Tag Archives: சமூகம்

மொழி என்பது பாலம்

13 May

கடல்வழி வணிகம் செய்யப் புறப்பட்ட சாதுவன் கப்பல் கவிழ்ந்ததால் நாகர் தீவில் கரை ஒதுங்குகிறான். அப்போது அவனைக் கொல்லத் தயாராகும் நாகரின மக்களிடம் அவர்களது தாய்மொழியான நாக மொழியில் பேசுகிறான் சாதுவன். அதைக் கேட்டு மகிழ்ந்த நாகர்கள் அவனை விடுவித்ததுடன், அவனுக்கு விருந்துபசாரமும் செய்கின்றனர். அவர்களுக்கு புத்த தருமத்தை உபதேசித்து நாடு திரும்புகிறான் சாதுவன்.

-இது மணிமேகலை காப்பியத்தில் இடம்பெறும் ஒரு கதை. பிற மொழி ஒன்றை அறிந்திருப்பதன் பயனை இக்கதையால் உணர முடிகிறது. மணிமேகலையை தமிழின் சிறந்த காப்பியமாகப் போற்றும் நாம், இந்தக் கதை கூறும் முக்கிய கருத்தை அறிந்திருக்கிறோமா?

தமிழகத்தில் இந்தி மொழிக்கு எதிரான கிளர்ச்சியைத் தூண்டிவிட தற்போது சிலர் தீவிரமாக முயன்று வருவதைக் காணும்போது, சாதுவன் கதை நினைவில் வருவதைத் தடுக்க முடியவில்லை. Continue reading

Advertisements

தண்ணீருக்கு மரியாதை…

13 Oct

water-scarcity

அண்மையில் எனது பூர்வீகக் கிராமத்துக்குச் சென்றிருந்தேன். அங்கு தெருக்குழாயில் தண்ணீர் வீணாகிக் கொண்டிருந்தது. யாரும் அருகே இல்லாத போதும், தெருக்குழாயின் அடைப்பான் உடைந்திருந்ததால் தண்ணீரை நிறுத்த முடியவில்லை. அந்தத் தண்ணீர் அருகிலுள்ள சாக்கடையில் சென்று கலந்து கொண்டிருந்தது.

இதே ஊரில் 30 ஆண்டுகளுக்கு முன், இரு குடங்களுடன் மிதிவண்டியை 5 கி.மீ. தொலைவுக்கு ஓட்டிச் சென்று அடிகுழாயிலிருந்து தண்ணீர் எடுத்து வந்திருக்கிறேன். இப்போது, கிராம மக்களின் குடிநீர்த் தேவையை நிறைவேற்ற சுமார் 60 கி.மீ. தொலைவிலுள்ள அம்பராம்பாளையம் ஆற்றிலிருந்து குழாய் பதித்து குடிநீர் கொண்டு வரப்படுகிறது. அந்தத் தண்ணீர்தான் கொள்வாரில்லாமல் கீழே வழிந்தோடிக் கொண்டிருந்தது. Continue reading

உறவின் பெருமை

5 Sep

familyplus

அண்மையில் வெளிநாட்டிலிருந்து இந்தியா வந்த ஆய்வு மாணவர் ஒருவரைச் சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது. அவருக்கு நம் நாட்டில் உள்ள குடும்ப அமைப்பு பெருத்த வியப்பை ஏற்படுத்தியிருந்தது. அதுமட்டுமல்ல, நமது குடும்பங்களில் காணப்படும் உறவுமுறைகள் அவருக்கு திகைப்பை ஏற்படுத்தின.

மேலைநாடுகளிலும் குடும்பங்கள் உண்டு. ஆனால் அவர்களது உறவுமுறைகள் மிகவும் குறுகிய வட்டத்தில் அடங்கிவிடுபவை. எனவே தான் பல உறவுமுறைகளுக்கு அவர்களிடம் சொற்களே இல்லை. உதாரணமாக, மாமா, சித்தப்பா ஆகிய உறவுகளுக்கு ஆங்கிலத்தில்   ‘அங்கிள்’ என்ற ஒரு சொல்லே பொதுவானதாக உள்ளது. அதுபோலவே, அத்தை, சித்தி போன்ற உறவுமுறைகளுக்கும்  ‘ஆன்டி’ என்பதே பொதுச்சொல். ஆனால் நமது சொற்களஞ்சியத்திலோ உறவுப் பெயர்களுக்கு தனிப் பட்டியலே உண்டு. Continue reading

நீதிக்கான போராட்டம்

26 Jul

Piyush Manush

சமுதாயத்தில் தவறிழைப்பவர்களைத் திருத்தவும், கொடிய குற்றங்களைச் செய்பவர்களுக்கு தண்டனை அளிக்கவும்தான் சிறைகள் உருவாக்கப்பட்டன. ஆனால், குற்றவாளிகளுக்கு பாதுகாப்பான இருப்பிடமாகவும், அப்பாவிகளுக்கு ரண வேதனை அளிக்கும் சித்ரவதைக் கூடமாகவும் நமது சிறைகள் மாறி வருகின்றன. அதற்கான நிரூபணம்தான், சமூக சேவகர் பியூஸ் மானுஸ் சேலம் மத்திய சிறைக்குள் வைத்து கடுமையாகத் தாக்கப்பட்டிருக்கும் நிகழ்வு. Continue reading